הליך הגישור הפך מוכר, לגיטימי, נגיש ופופולרי יותר ויותר בשנים האחרונות, גם בעולם העסקי. להליך הגישור יתרונות רבים אשר הופכים אותו לאטרקטיבי עבור הצדדים לסכסוך או מחלקות בין אם פנו להליך באופן עצמאי ובין אם הופנו להליך גישור ע"י ערכאות משפטיות. מאת: גיא פישקין כידוע ...

חברות ישראליות המבקשות להגיע לשווקים בחו"ל ולקהלים שאינם דוברי עברית, יודעות שאחת הפעולות הראשונות שעליהן לבצע היא לוקאליזציה של אתר החברה או העסק לשפות נוספות. מדובר בפרויקט מורכב שדורש מעבר לתרגום, גם הטמעת מערכת מיוחדת, הוספת עמודים, ולעיתים גם מצריך לבנות את האתר מחדש. התהליך ...